Well, the kid asked for it. And besides, he kept feeling the need to remind Leon that he wasn't a cop, which meant Leon didn't have to act like a cop. Leon was cranky enough as it was, what with the lack of cigarettes and the lack of booze. He grabbed for the kid's shirt and swung at his face.